A música “Shallow” do filme “Nasce uma estrela”, vencedor do Oscar de melhor canção original deste ano, ganhará versão brasileira cantada por Paula Fernandes. A cantora, que se diz bastante fã de Lady Gaga, divulgou em suas redes sociais que irá regravar a música em português e que a nova versão foi autorizada pela própria Lady Gaga.
https://www.instagram.com/p/BxOMTxygPMC/
A faixa é um dueto entre Ally (Lady Gaga) e Jackson Maine (Bradley Cooper), na versão brasileira também teremos um dueto entre Paula Fernandes e Luan Santana. A música vai se chamar “Juntos” e a assessoria da cantora já divulgou que a versão estará pronta para ser gravada no dia 12 de junho.
Porém, muitos internautas não curtiram a ideia e não satisfeitos com a notícia fizeram diversas críticas e piadas no Twitter.
https://twitter.com/marienerocha_/status/1129110537764331520
Luan Santana e Paula Fernandes gravam versão brasileira de “Shallow”.
Nome do filme:
MORRE UMA ESTRELA
— Rodrigo Pavesi (@rodrigopavesi) May 14, 2019
Alguém para a Paula Fernandes antes dela fazer Shallow em português pelo amor de Deus
— Carlota𓆏 (@carluneta) May 16, 2019
Pense numa parceria q pode da tudo de errado !? É essa da Paula Fernandes e Luan Santana kkkkkk
— Ariel Torres! (@HaryelT) May 16, 2019
https://twitter.com/isaabelalves/status/1129055424014094337
Houve também internautas que apoiaram a cantora e rebateram as críticas.
https://twitter.com/cindylbp/status/1128083237283221504
https://twitter.com/FutReality/status/1128384701922721792
primeiro vcs ouvem a música pra depois vir criticar. se lady gaga aprovou quem é vc pra querer opinar algo Paula Fernandes e Luan Santana pic.twitter.com/A8bz4u5Xhk
— 🚪 (@paulamoiteira) May 13, 2019
Fãs da Lady Gaga ficaram bastante revoltados com a ideia de uma versão brasileira da música “Shallow” e criaram uma petição pedindo que a cantora não autorizasse que Paula Fernandes gravasse a música.
Mas, a adaptação de “Juntos” segue firme e está sendo escrita pela própria cantora, parte da música já foi divulgada pela mesma. A cantora ainda garante que a “essência da música permanece (…) mas também dei meu toque. Foi um grato desafio, mas estou contente com o resultado.”, disse Paula Fernandes em entrevista a Uol.
Ouça a música original!